Fredag, 30.07.2021 - 20. Dhul Hijjah 1442 h.

Vis Suranavn (kapittler)

  1-30   31-40
← Forrige side 75. Alqiyamah (Oppstandelsen ) : 31-40
Norsk Arabisk
Nr. Den originale teksten (på arabisk) Norsk gjengivelse med ev. kommentarer Nr.
75:31
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّى
Ikke trodde han, og ikke bad han,
75:32
وَلَكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّى
men han fornektet og snudde seg bort,
75:33
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى
og gikk så hjem til sine med stolte steg.
75:34
أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
Ve deg, ve!
75:35
ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى
Ja, ve deg, ve!
75:36
أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Tror mennesket at det overlates til seg selv?
75:37
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَى
Var det ikke en dråpe utstøtt sæd?
75:38
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى
Så ble det det minste foster. Og Han skapte og formet,
75:39
فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى
og laget det til to sorter, mann og kvinne.
75:40
أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَى
Skulle ikke Han være i stand til å gi de døde liv?